中国俄语教学杂志CSSCI南大期刊

中国俄语教学 2013年第03期杂志 文档列表

中国俄语教学杂志语言学研究

当代俄语学研究的主要特点及趋势第1-8页

关键词: 语言扩张性；  人文中心论；  功能主义；  解释性；  

语言时间研究的文化认知视角＊第9-13页

关键词: 语言时间；  时间观念；  隐性时间；  文化认知；  

俄语性质被动句语义认知研究第14-17页

关键词: 性质被动句；  语义特点；  认知动因；  

俄罗斯认知术语学研究管窥＊第18-23页

关键词: 俄罗斯认知术语学；  主要思想；  基本概念；  研究内容；  

俄语术语“语文学”刍议第24-29页

关键词: 语文学；  

转喻映现构词与语义构词族群＊第30-35页

关键词: 转喻；  映现；  词汇派生；  语义构词族群；  

现代俄语中的词类转化现象第36-40页

关键词: 词类转化；  名词化；  形容词化；  副词化；  

俄语"Светает"类无人称句的构式形义组配研究第41-46页

关键词: cbetaet构式；  构式义；  形式限制；  

俄语独词句的类型和功能第47-52页

关键词: 独词句；  俄语；  类型；  功能；  

中国俄语教学杂志翻译研究

翻译中语用信息的传达和翻译标准第53-54页

关键词: 语用信息；  翻译标准；  语言传达；  民族文化；  语音信息；  语义信息；  文化共性；  语言表达；  

语用适应论视角下《红楼梦》俄译本中形象的翻译策略第55-57页

关键词: 形象；  语用适应；  翻译策略；  

语言文化的差异性与文学翻译修辞第58-62页

关键词: 文学翻译；  语言文化差异性；  修辞；  润色；  

中国俄语教学杂志教学研究与测试

文学翻译人才培养模式改革之管见第63-66页

关键词: 文学翻译；  俄苏文学；  翻译家主体研究；  人才培养模式；  改革；  

试析整体语言法在中级俄语教学中的应用第67-71页

关键词: 整体语言法；  俄语教学；  教学模式；  

俄语专业四级听写评分制评析第72-75页

关键词: 听写评分；  评分原则；  评分方法；  倒扣记分法；