HI,欢迎来到学术之家,发表咨询:400-888-7501  订阅咨询:400-888-7502  股权代码  102064
0
首页 期刊 中国俄语教学杂志 中国俄语教学杂志介绍(非官网)
中国俄语教学杂志

中国俄语教学杂志CSSCI南大期刊

主管单位:国家教育部  主办单位:北京外国语大学

人气 8305

中国俄语教学 2014年第03期杂志 文档列表

中国俄语教学杂志第七届全国高校俄语翻译理论与翻译教学研讨会文选专栏
论翻译教学中以提高翻译能力为导向的意识培养第1-5页
关键词: 翻译教学;  翻译能力;  多维意识;  意识培养;  
口译能力及其培养途径第6-9页
关键词: 口译能力;  口译标准;  培养途径;  
当前高等教育背景下翻译教学的功能第10-15页
关键词: 创新意识;  跨文化意识;  复合型人才;  专业建设;  
试论俄语口译教材多级体系的构建第16-20页
关键词: 口译教学;  口译教材;  编写原则;  定位;  多级体系;  
漫谈变译的忠实性——从普京的就职演说谈起第21-24页
关键词: 变译;  信息;  效果;  忠实;  
词目汉译模式化问题——以《БЭС·Языкознанце》为例第25-28页
关键词: 合译;  词条;  模式化;  统一性;  
翻译中的文化适应研究第29-34页
关键词: 文化适应;  文化翻译;  翻译共相;  文化素;  翻译策略;  
典籍俄译中民族特有事物词汇的传译第35-39页
关键词: 典籍俄译;  民族特有事物词汇;  转换机制;  
俄苏诗歌在中国的译介和发展第40-45页
关键词: 俄苏诗歌;  翻译史;  译介和发展;  
基于汉俄平行语料库的《酒国》叠音词俄译规律研究第46-51页
关键词: 现代汉语叠音词;  平行语料库;  汉译俄;  
中国俄语教学杂志语言学研究
语言学研究中的功能主义发凡第52-58页
关键词: 功能主义;  类型;  派别;  特征;  语言观;  
口语交际单位的多层面分析第59-62页
关键词: 交际单位;  语言;  言语;  话语;  
当代俄语重音的变化及其成因第63-69页
关键词: 重音;  语音;  当代俄语;  变化;  
汉俄语反义词构成的复合词和成语的语序对比第70-73页
关键词: 汉语;  俄语;  复合词;  成语;  反义词;  语序;  
第三人称小说中的混合话语解析第74-78页
关键词: 混合话语;  转述;  溶入;  引用;